2022年9月6日火曜日

突然語りだす私です、、、

もっともっと記事を書きたいのです
とお伝えしつつ
なかなか実現しておりません。

最近に至っては
instagramのアップも
滞っております。すみません。

ですが、
毎月のスケジュールのアップだけでは
寂しすぎるなぁと思っており
ある日突然語り始める私です。

今後も、右の欄にある
「つぶやき」「思うこと」「母のつぶやき」
などなどのカテゴリーに
入っていきます。
お時間のある時に
ご覧いただけたら嬉しいです☆

2022年8月26日金曜日

September 9月スケジュール

楽しい夏休みが後4日で終わってしまう~

我が家は夫の仕事の関係もあり
長期休暇に入るとあっと言う間に
曜日感覚がなくなりますので
元に戻すのが大変です(◎_◎;)
楽しかったムービーナイト
夜更かしタイムも終わりです~
(とか言いながら週末ごとに
つい夜更かししてしまいますが、、、)

そして、夏休み
みなさんそれぞれ様々な形で
「夏休み仕様のレッスン」にご参加いただき
こちらも楽しい時間を過ごさせていただきました。
50分のレッスンでは、調子が上がってきた頃に
終わってしまうことも多々ありますので
この夏、色々な形でキッズと親しくなれたこと
嬉しい限りです!!

50分というレッスンの長さは
とくに小さなお子さんをベースに
楽しく集中できる時間が続くようにと
組んである時間です。
何度か一緒に過ごしていただいて、
もう少し長くできそうかな、とお考えでしたら
せっかくこちらまで足を運んでいただいているので
時には1.5倍レッスン(75分)2倍レッスン(100分)
などなど、ご都合に合わせてご依頼くださいね。

まだまだ暑い日々が続きますが
秋に差し掛かり、、、
そうです!
私の大大大好きな季節がやってきます。
9月終わりくらいから
ちらちらとハロウィーンに触れつつ
10月のハロウィーンに向けて
気持ちを盛り上げていきたいと思ってます。
(もちろん毎年一番盛り上がるのは私自身ですが hahaha)

昨年、ハロウィーンにいらっしゃらなかったキッズも
どうか楽しみにしていてくださいね~(⌒∇⌒)

本題までいつも長くてすみません。
9月のカレンダーをアップいたしました。

*今月もレッスン時間はあくまでも目安です。
スタート時間・レッスンの長さ、など
それぞれのご希望に応じて変更可能ですので
お気軽にご相談ください。

*初めての方、ご連絡のアドレスはこちら
happyhappysprout☆gmail.com
(☆を@に変えてください)

*happy englishは「個人の教室」です。
レッスン内容なども柔軟に対応いたします☆


9月12日更新

*各レッスン、2022年9月現在各レッスンの定員を
最大で5名とさせていただきます。

2022年7月26日火曜日

August 8月スケジュール

こんにちは!
夏休みに突入して一週間が経ちました!

みなさんは
宿題は先に終わらせるタイプですか
それともギリギリ派ですか(⌒∇⌒)

夏休みだからと言って休ませてくれませんね、、、
そこに少々切なさを感じる私です。

我が家は、中学生→部活
高校生→課外授業や勉強だらけ
夫→夏には長期休暇なし
(8月は2連休が1回だけなんです( ;∀;))
そんなこんなでなかなか出かけられません。
年に何度も旅行をしていたキッズが幼かったあの頃に
戻りた~~~い、と思っちゃいます。

みなさま、どうかどうか
「今」を大切にお過ごしくださいね。


お待たせいたしました。
8月のカレンダーをアップいたしました。

お盆期間中や日曜日も、
実はレッスンできる日があります(/・ω・)/ 
世間の皆様がお休みの時
我が家は大体家周辺で静かに過ごしております。
もし、同様の方がいらっしゃったら
遠慮なくお声かけくださいね。

いつも同様、設定のない時間などについても
気軽にご相談くださいね。
7月中、何名かの方がレッスン時間を長くして
参加してくださいました。
欲張りの私は、あれもこれもやりたい、と
50分では足りないことが多いので、お休み中の
少し長めのレッスンを個人的にとても楽しみにしています!

そして、
急に時間が空いたので、急に申し込み!
常にスケジュールは最新の状態にアップデートしていきますので
「〇」が確認できれば、直前のお申込みも可能ですよ☆


*初めての方、ご連絡のアドレスはこちら
happyhappysprout☆gmail.com
(☆を@に変えてください)

*happy englishは「個人の教室」です。
お時間、レッスン内容など柔軟に対応いたします☆

*時間はあくまでも目安とお考えください。
「〇」は、その時点では参加者さんがいらっしゃらない
ということですので、お時間の変更が可能な場合もあります!
お気軽にご相談くださいね☆



7月26日更新

*各レッスン、2022年7月現在各レッスンの定員を
最大で5名とさせていただきます。

2022年6月28日火曜日

July 7月スケジュール

梅雨が明けてしまったそうです。
びっくりですね。
暑いです、、、
暑いですが
7月も元気に
楽しいレッスンを用意して
お待ちしております!

7月のカレンダーをアップいたしました。

*申し訳ありませんが
午前レッスンがまだアップできておりません。
午前レッスンのみ、アップまでもう少しお待ちください。


前回も書きましたが
7月後半は夏休み☆
いつもとは少し異なるスケジュールの方々も
いらっしゃると思います。
こちらに載せるレッスンス日とレッスン時間は
あくまでも目安としてアップいたしますので
いつも同様、どうぞお気軽にご相談ください。

例えば、夏休みで時間があるので
一気に1.5レッスン分(75分)や2レッスン分(100分)を
行う事も可能です。

せっかく夏休みですので
突然、パーティレッスンに切り替える可能性もあります(⌒∇⌒)
急に時間が空いたので、急に申し込み!
常にスケジュールは最新の状態にアップデートしていきますので
「〇」が確認できれば、直前のお申込みも可能ですよ☆

お友達とわいわいレッスンをしたい場合
一度のみの飛び入り参加も、もちろん
大歓迎ですので、なんでもお気軽に
お問い合わせくださいね!

初めての方、ご連絡のアドレスはこちら
happyhappysprout☆gmail.com
(☆を@に変えてください)

happy englishは「個人の教室」です。
お時間、レッスン内容など柔軟に対応いたします☆

*現在の参加者さんのご都合を考慮し
 あくまでも目安でスケジュールを組んでおります
 ご希望の日程にレッスンがなくても
 ご対応可能な日程もございます
 遠慮なくお声かけください。





6月28日更新

*各レッスン、2022年6月現在各レッスンの定員を
最大で5名とさせていただきます。

2022年6月26日日曜日

お待たせしております

お待たせしております。
明日中(6月28日)にはスケジュールを載せますので
もうしばらくお待ちください。

7月は夏休み☆
みなさん、それぞれのスケジュールが
いつもより少し異なるかと思います。
こちらに載せるスケジュールは
あくまでも目安としてアップいたしますので
いつも同様、どうぞお気軽にご相談くださいね。

我が家にとって7月は「異動&移動シーズン」です。
恐ろしいことに(笑)その発表はいつも6月中旬過ぎてから
やってきます(◎_◎;)

キッズたちが名古屋の学校に慣れ始めた2014年
突然高山へ
高山での生活を快適に満喫していた2018年
突然愛知へ舞い戻り(私たちは2019年)
そして2022年も!!!
通勤場所は変わりますが
今回は引っ越しの必要はなさそうです。

ホッ(日本語)
phew (英語)
英語の安堵のため息はfewと同じ発音フューーーー

キッズの学校がありますので
遠方になっても、私たちは残るつもりで
おりましたが、ひとまず安心、、、なのかな。
また何年か経つとドキドキがやってきますが
その頃には、キッズも成長しますので
「かいさーーーーーーん」と
その後はそれぞれ
バラバラ暮らしになるかもしれません(⌒∇⌒)

そんな話はいいから
スケジュールを早く!!!ですよね。
すみません。。。

今後とも
どうぞよろしくお願いいたします。

2022年5月29日日曜日

June 6月スケジュール

大変遅くなりました。
6月のカレンダーをアップいたしました。

レッスン前後の、時間に余裕がある時は
時々宿題タイムも設けております。
お問い合わせくださいね♪

初めての方、ご連絡のアドレスはこちら
happyhappysprout☆gmail.com
(☆を@に変えてください)

happy englishは「個人の教室」です。
お時間、レッスン内容など柔軟に対応いたします☆

現在の参加者さんのご都合を考慮し
あくまでも目安でスケジュールを組んでおります
ご希望の日程にレッスンがなくても
ご対応可能な日程もございます
遠慮なくお声かけください。



5月30日更新

*各レッスン、2022年5月現在各レッスンの定員を
最大で5名とさせていただきます。

2022年5月15日日曜日

大好きな場所

みなさんには大好きな場所がありますか。

私について
About Meに少し綴っておりますが
2014年~2019年3月まで
岐阜県の高山市に住んでいました。

そこで見つけた私の大好きな場所が
こちらです。
↓ ↓ ↓ ↓ ↓

Guest House & Cafe SOY

以前私の個人的ブログで
SOYさんについて綴ったページ
(幼い頃の我が家のキッズが映ってます😊)

身内はもちろん
知り合いも一人もいなかった
飛騨高山で出会った大好きな場所です。

色々なご縁をいただき
現在は、SOYさんのfacebook記事を
英訳しております!
(一番上のリンクからご覧いただけます)
SOYさんが日本語の記事をあげると
私がその記事の下に英語を付けたします!

通訳
翻訳
を行うには厳密にはとても高い技術が必要で
かなりの学習と経験が必要な作業です。
片方だけでなく、両方の言語を理解していなくてはなりません。

ありがたいことにSOYさんの英訳は
とてもカジュアルな訳で了承いただいているので
私でもなんとかやれるのですが
「翻訳」という仕事のハードルは
想像以上に高いのです。

お時間があったら
是非、時々覗いてみてください。

こちらでSOYさんをご紹介した理由

純粋にSOYさんを宣伝したいから(⌒∇⌒)
築100年を超える美しい古民家を
その良さをそのまま活かした
ゲストハウス&カフェです。
語りだすと止まりません!
ご興味のある方、
是非わざわざでも足をお運びください!

日常のふとした言葉を
あまりかしこまらずに「英語」に変換する
楽しさを知って欲しいから
英語で一行日記 オススメです。
英語にしようとあれこれ考える時
必然的に「日本語」にも注目するようになります。

お味噌汁が上手にできたなぁ。
こんなことつぶやく人いないか、、、😁

味噌汁って??????
もう今の時代はmoso soupでばっちり通じます。
ものによっては原料から調べるはめに、、、

こんな単純な一行でも
I cooked my miso soup very well.
と教科書から飛び出してきたような英語にするのか
The miso soup that I made was very delicious!
にするのか
The miso soup came out really good!
The miso soup I made was great!
だけでも良いのかもしれません。


あまり堅苦しくとらえずに
日常の一言を、少しずつ少しずつ
英語に変えてみるところから
はじめていきませんか。



2022年4月26日火曜日

May 5月スケジュール

こんにちは☆
It's almost "The Golden Week."

「ゴールデンウィーク」って
聞けば聞くほど、すごい名前ですよね!
海外の方々に、
一体何が起きるの?
どうしてゴールデンなの?
と良く聞かれました(⌒∇⌒)

お待たせいたしました。
5月のカレンダーをアップいたしました。

▶で、5月にスクロールして
スケジュールをご確認くださいね。

レッスン前後の、時間に余裕がある時は
時々宿題タイムも設けております。
お問い合わせくださいね♪

初めての方、ご連絡のアドレスはこちら
happyhappysprout☆gmail.com
(☆を@に変えてください)

新規でご参加いただく方、
ご参加の回数が増える方など、
以前とは少し違ったスケジュールでの
参加者さんがいらっしゃいます。
年度が変わり、学校やプライベートの予定が
変更になった方もいらっしゃると思います。
あくまでも目安でスケジュールを組んでおりますので
ご希望の日程にレッスンがなくても
遠慮なくお声かけください。

happy englishは「個人の教室」です。
お時間、レッスン内容など柔軟に対応いたします☆



4月26日更新

*各レッスン、2022年3月現在各レッスンの定員を
最大で5名とさせていただきます。

2022年4月22日金曜日

Happy Easter ちょっと遅いですが、、、

2022年のイースターは4月17日でした☆

イースターレッスンに
ご参加いただき、ありがとうございました。

広い庭付きの大きな一軒家
a huge house with a huge garden
に住めたなら
いつかガーデンで
エッグハンティングしたいな~~
と夢見ていましたが
今のところ叶わぬ夢でございます、、、
キッズたちごめんね。

そんなこともあり
レッスンでのエッグハンティングは
私が作成した部屋やマンションの
地図を確認してもらいながら
隠された卵を探すスタイルとなりました。

楽しんでいただけましたでしょうか。

さて、来年のイースターは
一体何日なのでしょう。

寒さが和らぎ、春めいてきたら
「Easter」を思い出してくださいね。

 

    
Happy Easter


2022年3月27日日曜日

April 4月スケジュール

こんにちは☆

お待たせいたしました。
4月のカレンダーをアップいたしました。

(4月9日のみ、1600~、1700~、
が開催できるか調整中です。
しばらくお待ちください。)
すみません、結局9日開催は、なしで
16日の夕方を追加しました。

6日(水)、17日(日)は
(2022年のEaster Sundayは4月17日です)

レッスン前後の時間に余裕がある時は
時々宿題タイムも設けております。
お問い合わせくださいね♪

初めての方、ご連絡のアドレスはこちら
happyhappysprout☆gmail.com
(☆を@に変えてください)

ご覧ください → レッスン内容 & 料金
*スケジュールの関係でしばらくショートレッスンを
お休みさせていただいております。
ご希望の方は、念の為にお問い合わせくださいね。

レッスン時間や内容について
何でも気軽にお問い合わせください☆
設定のない時間帯も、是非お問い合わせくださいね☆
happy englishは「個人の教室」です。
お時間、レッスン内容など柔軟に対応いたします☆

小学生さん・中学生さんの
帰宅時間などを考慮しながら、
スケジュールを組んでおりますので
スタート時間がそれぞれバラバラですが
参加者さんがいない日は、
前後に時間を変更することも可能ですので
お尋ねください。


3月30日更新

happy englishのレッスンは開催が不定期です。

*各レッスン、2022年3月現在各レッスンの定員を
最大で5名とさせていただきます。

2022年3月25日金曜日

いつも遅くてスミマセン

毎回月末は同じご連絡で申し訳ありません😣

4月レッスンの発表は
30日になる予定です。
(もっと早くにご連絡できそうな場合は
最初の何日間かだけでも
アップいたします!)

いつもこちらのペースにお付き合いいただき
ありがとうございます。

新しい学年
新しいクラス
新しい先生
新しい仲間
色々な話を聞くのを
楽しみにしていますね☆

Have a great Spring Break!!

2022年3月23日水曜日

春&イースターレッスン Spring & Easter Party Lesson

イースターレッスン、閉め切りました!
ありがとうございました。
エッグハンティングなど
行ってみたい方は、通常レッスンでも
対応できますのでお問い合わせくださいね。

Spring has come, yay!
春が来た、ヤッタ
と思ったら
Oh no, winter is back.
冬に逆もどり、、、オーノー。

春って結局こんな感じで過ぎていきますよね。

毎年結局
冬は寒く
春は天候も気温も安定せず
夏は間違いなく暑く
秋は台風を恐れつつ、
ちょっと涼しくて気持ちいい

そんな季節の移り変わりを
今年は寒いね、今年は暖かいね、
と繰り返します。

春のレッスンのご連絡が
こんなタイミングになってしまいました。
ごめんなさい。

個々にリクエストをいただき
対応しておりました。

Spring Party Lessonは
春のワードとたくさん出会い
イースターの要素を少し含めた
パーティ式レッスンを行います。

コロナがなかった頃は
ポップコーンなどをいただきながら
リラックスモードの中でレッスンを行いました。

そういったレッスンが行えないこと
キッズたちがわくわくする時間を共有し、
キッズとの距離をもっともっと縮めたいのですが
難しい部分も多く、あれこれと頭を悩ませる日々です。

ですが、
できないことを嘆いていても仕方がないので
できることに目を向けて
できる限りを行っていきたいと
考えております☆

通常、キッズと過ごせる時間はたったの50分。
やりたいことがたくさんあって
いつもいつも時間が足りません。

Spring Party Lessonはプラス30分で行います。

≪開催日≫
3月25日(金)
10:00 - 11:20 ×
14:00 - 15:20 ×

3月30日(水)
13:30 - 14:50 ×
15:00 - 16:20 ×

4月6日(水)
15:00 - 16:20 ×

4月17日(日)
15:00 - 16:20 ×
16:30 - 17:50 ×

追加
4月22日(金)
17:00 - 18:20 △

≪参加費≫
1,500 円


2022年のイースターは April 17 です。
4月も、スケジュールが出ましたら
Spring & Easter Party Lesson を行います。

あのお店やこのお店でこの時期になると
たまごやら、ひよこやら、うさぎを見かけるけど何故だろう
そもそもイースターって何だろう。

ご興味があればご参加くださいね☆









2022年3月10日木曜日

春!スイカ!言葉っておもしろい! Spring is almost here! Watermelon! Language is interestsing!

変なタイトル、、、

3月の2週目が終わろうとしています。
残す登校日数は
8日ほど、、、。
高校生の娘に至っては
後5日で、学年が終了します。
中学校・高校は3年間しかありませんので
すでに三分の一が終わろうとしているのです。

令和3年度は
みなさんにとってどんな一年でしたでしょうか。

春って、、、

卒業
入学
クラスの解散
新しいクラスメンバーとの出会い

寒い冬が去って
暖かくなるのは嬉しいけど
花粉が、、、
気温が上がってなんだか
ぼーっとしてしまう

我が家の場合は3年前の
引っ越しもよみがえります。

なんだかそわそわ
「変化のシーズン」ですね!

ブログのあちこちにも
綴っていますが
こちらに通ってくれるキッズには
「英語」だけでなく
違う角度から物事を見られる力を
つけてもらえたら、と
願っています。

少し意味合いが違うかもしれませんが

スイカは英語で watermelon です。
直訳すると「水メロン」
うんうん、なんだか納得!
違う言葉を体験・体感すると
物そのものの見方も変わります!
そもそも日本語のスイカって、、、
あ!「スイ」=「水」???
と一瞬思いますが、スイカは西瓜
ですが、調べて行くと江戸時代に「水瓜」
と書いたこともあったようです。
おもしろい!

更には、英語の教材では
スイカの形が楕円なことも多々あります。


NeSeedより写真をお借りしています
https://www.neseed.com/

スイカって、球体とは限らない
色も形も様々!
こんな小さな事実に出会うだけでも
大きな大きな学びです。

私たち大人もそうですが
子供たちはこれから、
出会いと別れを繰り返し
気の合う人、会わない人
あこがれの人、苦手な人と
関わっていく必要があります。

スイカ!!と誰かが言った時
それぞれの頭に浮かんでいる物は
決して同じではありません。
他人の常識と自分の常識は全く違うのです。
「同じ」が前提になってしまうと
理解し合えなかったり
その後問題が生じたりします。
スイカは大げさな例ですが(⌒∇⌒)

間もなくクラス替え
間もなく卒業
間もなく引っ越し

新しい環境で出会う仲間は
一体どんな人なんだろう
どんな考え方をするのだろう
何が好きで何が嫌いなんだろう

投げかける言葉そのもの
相手の発した言葉の真意を想像し、
理解する力
どれも全部大切です。

やっとやっと
暖かくなってきましたので
新しい目標を作ったり
新しい楽しみを見つけたり
新しい出会いを楽しみましょう~☆

Happy Spring ☆