自己紹介 about me

こんにちは

小林さなえと申します。

キッズと一緒に時間を過ごすことになる
私がどんな人間か について
少しこちらに書かせていただきます。

まずは、二児の母です!!
(長女 大学一年生、長男 高校一年生)
みなさまと同じく子育て進行中です☆

実は14度の引っ越しを繰り返して
現在の住まい、愛知県安城市にたどり着きました。
こちらも賃貸住まいですので、
恐らく15度目の引っ越しもあるかと思います。
そんなノマドな暮らしをしてきました(⌒∇⌒)

14回の引っ越しの間、
父親の仕事の関係で、
1歳半~7歳を ロサンゼルス、アメリカ
13歳~18歳を バンコク、タイ
で過ごしました。

今であれば、「帰国子女」と聞けば
ある程度のイメージがあるかと思いますが、
その中でも、古~い方の帰国子女です :)

大学を卒業してからは
観光にまつわる仕事、
ホテルや、ガイド業務
そして、キッズに英語を教えることも
平行して行ってきました。

私が最も愛した仕事は以下の3つです。

☆ 海外からのお客様に日本や高山の良さを
  ご案内するガイド業務
  (岐阜県・高山市で行っていました)
★ クッキングスタジオでの通訳業務
  (日本料理の基本を海外の方に説明し、
  一緒に作るアクティビティの通訳)
☆ こどもたちと、ひたすら楽しい時間を過ごす
  英語教室

「最も」と言いながら、3つ、、、。
甲乙つけがたく、よくばってしまいました(笑)

そうですね、私が好きで得意なのは
「英語を使うこと」なのだと思います。
英語を使ったその先に広がる世界が好きです。

アメリカで過ごしたのは約6年。
長い月日をアメリカで過ごしながらも、
日本に帰国し、そのまた6年後に
タイで再度英語を使おうとした時、
自分の英語力のなさに、愕然としました。
小学校を日本で必死に過ごしたことにより
すっかり英語を忘れてしまったのです。
13歳で、バンコクのインターナショナルスクールに
通い始めた頃、相手が言っていることがわからない
自分が言いたいことが言えない
本当に大変な日々でした。

そのうちに、ブログの記事にて
初期に自分が書いた英語の日記を
紹介したいと思います。
笑いますよ~。
いまどきの中学一年生さんは
その頃の私よりも、ワンランクもツーランクも
上の文章が書けます!
13歳の私の英語文、本当にひどいのです!

ですので、
幼い頃にアメリカにいたとは言え
「外国語」を一から学ぶ苦労は
とってもとっても良く理解できます!!

わからないのは当たり前、
できなくても大丈夫
キッズたちと一緒に
たくさん大笑いしながら
英語タイムを楽しんでもらうことが
大好きなのです。

これが私です。

長くなってしまいましたので
(すぐに脱線もします(⌒∇⌒) 
 脱線するのはキッズじゃなくて私ですね)
つづきは、別ページに乗せます。
ご興味があれば、是非
お読みください!

0 件のコメント:

コメントを投稿